Registro Oficial de Leyes y Decretos

Relación	Tipo de Norma	Nro.	Fecha Prom./Prot	Artículos Afectados	Tema	Enlaces
COMPLEMENTA	DECRETO	2169	11/08/1976	Complementa al Decreto en lo que respecta a la protección de Bosques.-	Reglamenta a la Ley Nº 2439 (Adhiere la Provincia de Tucumán a la Ley Nacional Nº 13273: Defensa de la Riqueza Forestal - Creación del Fondo Provincial de Bosques - Convenios). Declara bosques protectores a los de Reserva Los Sosa, Parque Aconquija, Cuencas de los Ríos Salí, Santa María, Tajamar y Urueña y franjas boscosas situadas a la vera de caminos existentes en la Provincia. Declara bosques permanentes a los ubicados en El Saladillo y el Cuartiadero, Las Tres Gracias, Cochuna y El Potrerillo, Finca La Fronterita, Bosques Los Romano y Herrera, La Calera y Corralito, Parque La Florida, Reserva Santa Ana, Villa La Quebradita y Villa Ampimpa y Estancia El Desmonte. Delimitación, Desmonte y Explotación Forestal - Introducción, Comercialización y Transporte de productos y subproductos forestales. Promoción de la Forestación y Reforestación a través de líneas de crédito. NOTA: VIGENTES UNICAMENTE LOS ARTICULOS 1º y 2º. ARTICULOS 3º al 24º DEROGADOS POR LEY N° 6292.- LEY Nº 2439 DEROGADA POR LEY Nº 6292.-	Texto Original
COMPLEMENTA	LEY	3332	08/09/1965	Complementa a la Ley en lo que respecta a la protección de Bosques.-	A los fines de la Ley nacional N° 13273, de acuerdo a su artículo 2° se define Bosques y Tierras Forestales.Nota: Derogada por Ley 6292. Ver Anexo VI Ley 8240.-	Texto Original
COMPLEMENTA	LEY	3363	15/10/1965	Complementa a la Ley en lo que respecta a la protección de Bosques.-	Dispone la creación de la "Dirección de Turismo y Parques Provinciales", ex Dirección Provincial de Turismo (cambio de denominación). Disposiciones y reglamentaciones. Turismo recreativo, social y educacional. Directorio. Funciones. Comisión Asesora de Turismo. Dispone la creación de la Sección "Turismo Social". Parques Provinciales: Dispone la habilitación de la Sección "Parques Provinciales", que tendrá a su cargo la administración y contralor de las Reservas Naturales, Arqueológicas e Históricas de la Provincia de Tucumán. Dispone la creación de los siguientes Parques Provinciales: Parque del Cochuna (cumbres de los Nevados del Aconquija, cumbres del Clavillo de los Cerrillos, cerros El Tesoro, Tipilla de los Cerrillos, Laguna Verde, Ríos Solco, Bolsón, Cochuna, Las Pavas, La Joya), Parques de las Cumbres Calchaquíes (El Infiernillo, cerros Pabellón, Agua Blanca), Parque de los Ñuñorcos (Quebrada del Portugués, rió Los Sosa, La Angostura y Abra del Rincón), Parque de Ibatín (Ruinas, río Pueblo Viejo) y Parque de La Florida. Declara sujetos a expropiación los inmuebles de propiedad privada comprendidos dentro de los parques creados. Dispone la transferencia (transfiere) de los citados parques y las tierras fiscales a la Dirección de Turismo y Parques Provinciales. Patrimonio Histórico y Arqueológico: Establece que los lugares históricos y arqueológicos pasan a depender de la Dirección mencionada, la que reglamentará el acceso, permanencia y tránsito en los mismos. Autoriza a ceder al Instituto Lillo el uso de una zona dentro del Parque del Cochuna para la instalación de un Centro de Investigaciones de la Fauna y Flora y de un vivero. Cesión de fracciones de terreno para la instalación de refugios a los clubes de montaña. Protección de la Riqueza Forestal. Dispone la prohibición de la instalación y funcionamiento de aserraderos dentro de los Parques Provinciales , como así también la tala de árboles y todo acto en perjuicio de las reservas arqueológicas. Servicio de Guardabosques. Circuitos Turísticos en las zonas de montaña - Campamentos. Estaciones de Piscicultura y de Zootecnia. Deroga toda disposición que se oponga a la presente. Nota: DEROGADA POR LEY Nº 8240 DIGESTO JURIDICO	Texto Original
COMPLEMENTA	LEY	3656	30/06/1970	Complementa a la Ley en lo que respecta a la lucha contra el fuego.-	Ley Orgánica de la Policía de la Provincia de Tucumán. Establece disposiciones sobre: Seguridad y Orden Público - Objetivos - Personal Policial - Funciones de la Policía de Seguridad y Judicial - Custodia del Gobernador - Regulación y Control del Tránsito Público - Armas y Explosivos - Menores - Buenas Costumbres y Moral Pública - Espectáculos Deportivos y de Esparcimiento - Lucha contra el Fuego y otros estragos - Protección de Dementes, desvalidos e incapaces - Servicios de Policía Adicional - Coordinación - Organización - Escala Jerárquica del Personal - Comando Superior - Jefe y Subjefe de Policía - Asesoría Letrada - Administración - Relaciones Policiales - Comisario Inspector - Museo de Policía - Plana Mayor - Unidades - Comisarías (Seccionales) - Unidades Especiales (Comunicaciones, Control de Disturbios, Tránsito, Bomberos, Alcaidías y Perros) - Centro de Operaciones Policiales. NOTA: GENERAL VIGENTE POR LEY Nº 8240 DIGESTO JURIDICO. TEXTO CONSOLIDADO.	Texto Original Consolidada
COMPLEMENTA	LEY	6253	16/09/1991	Complementa a la Ley.-	Ley de Medio Ambiente. Nota: GENERAL VIGENTE POR LEY Nº 8240 DIGESTO JURIDICO. TEXTO CONSOLIDADO.#LEY DE MEDIO AMBIENTE	Texto Original Consolidada
COMPLEMENTA	LEY	6292	21/10/1991	Complementa a la Ley.-	Declara de interés público la preservación, conservación y aprovechamiento racional de la flora silvestre (bosques, tierras forestales y arbolados), los recursos biológicos acuáticos y la fauna silvestre. Declara de interés público la preservación, conservación y ampliación de las Areas Naturales Protegidas. Régimen de Bosques Privados y Fiscales - Prohibición de los desmontes, tala rasa y quema de vegetación, según se detalla - Registros de desmontadores, introductores, comercios, plantadores, explotadores forestales, martillo particular y viveros - Impuestos, Derechos de Inspección, Guías y Cupones Forestales, Derechos de Fiscalización - Prevención y Lucha contra Incendios - Contravenciones Forestales - Fauna Acuática - Pesca. NOTA: GENERAL VIGENTE POR LEY Nº 8240 DIGESTO JURIDICO. TEXTO CONSOLIDADO - POR LEY Nº 8304 - ART. 37º, SE DEROGAN LAS DISPOSICIONES QUE SE LE OPONGAN. Ver Decreto 32/3-98, Decreto 2065/3-MDP/05. Ver Ley N° 7731-7801 y Decreto 3110/3-MDP-2006.-	Texto Original Consolidada
COMPLEMENTA	DECRETO	139	01/11/2023	Complementa al Decreto.-	Viaje del señor Ricardo Gabriel Quiroz y del señor Sergio Javier Rojas, empleados de la Dirección Provincial de Defensa Civil, en misión oficial, a la Provincia de Buenos Aires, el 06/11/2023, con regreso a la Provincia de Tucumán, vía terrestre, el 08/11/2023, a fin de concretar el retiro y traslado de una autobomba forestal desde las instalaciones de la firma "Metalúrgica ARD", que fuera cedida en el marco del Convenio Marco de Cooperación y Financiación para la Asistencia en la Cesión Gratuita Condicionada de Maquinarias; suscripto entre el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible y la Provincia de Tucumán. Autoriza el traslado al territorio provincial del vehículo marca Agrale que se detalla. (Prevención, tratamiento, control y extinción de Incendios Forestales y Rurales - Plan/Fondo Nacional de Manejo del Fuego (Ley Nacional Nº 26815) - Cuidado del Medio Ambiente - Bosques - Flora).	Texto Original
COMPLEMENTA	DECRETO	2041	16/06/2023	Complementa al Decreto.-	Incrementa crédito presupuestario en el Ministerio de Seguridad, incorporando el Recurso 17694 - Plan Nacional de Manejo del Fuego y las Partidas 222 - Prendas de vestir, 242 - Artículos de caucho, 249 - Otros no esp. precedentemente, 273 - Material de seguridad, 275 - Herramientas menores, 279 - Otros no esp. precedentemente y 296 - Repuestos y accesorios; y el Recurso 22712 - Plan Nacional de manejo del fuego y las Partidas 433 - Equipo sanitario y de laboratorio, 438 - Herramientas y repuestos mayores y 441 - Equipos de seguridad varios.- Todo correspondiente al Presupuesto General 2023. (Defensa Civil de Tucumán - Fondos provenientes del Convenio de Asistencia y Financiación para la Adquisición de Bienes, Insumos, Contratación de Obras y/o Servicios con recursos del Fondo Nacional del Manejo del Fuego).	Texto Original
COMPLEMENTA	DECRETO	2065	04/07/2005	Complementa al Decreto.-	Establece que la Dirección de Flora, Fauna Silvestre y Suelos es el Org.responsable de implementar el convenio para el desarrollo del Plan Nacional de manejo del Fuego en el territorio Pcial.	Texto Original
COMPLEMENTA	DECRETO	2720	14/08/2023	Complementa al Decreto.-	Modifica parcialmente el Artículo 1° del Decreto N° 2041/3-SH del 16/06/2023, por el que se Incrementó crédito presupuestario en el Ministerio de Seguridad, incorporando el Recurso 17694 - Plan Nacional de Manejo del Fuego y las Partidas 222 - Prendas de vestir, 242 - Artículos de caucho, 249 - Otros no esp. precedentemente, 273 - Material de seguridad, 275 - Herramientas menores, 279 - Otros no esp. precedentemente y 296 - Repuestos y accesorios; y el Recurso 22712 - Plan Nacional de manejo del fuego, las Partidas 433 - Equipo sanitario y de laboratorio, 438 - Herramientas y repuestos mayores y 441 - Equipos de seguridad varios; todo ello correspondiente al Presupuesto General 2023. Otorga un Anticipo Financiero Reintegrable al Ministerio de Seguridad, en el Recurso 17694 - Plan Nacional de Manejo del Fuego y en el Recurso 22712 - Plan Nacional de Manejo del Fuego, sin imputación presupuestaria. (Provisión de Fondos para la Dirección Provincial de Defensa Civil destinados a la adquisición - compra de bienes, insumos y a la contratación de obras y servicios, en el marco del Convenio de Asistencia y Financiación).	Texto Original
COMPLEMENTA	DECRETO	3243	02/10/2023	Complementa al Decreto.-	Acepta la Cesión a título gratuito condicionada, efectuada a favor de la Dirección Provincial de Defensa Civil, de los vehículos y maquinarias concedidos mediante el Convenio Específico al Convenio Marco de Cooperación y Financiación para la Asistencia en la Cesión gratuita condicionada de maquinaria mediante el Fondo Nacional de Manejo del Fuego (Ley Nacional Nº 26815), suscripto entre el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible de la Nación y la Provincia de Tucumán. Faculta a la citada Dirección a suscribir el Acta de Recepción de Bienes Integral y a efectuar los trámites correspondientes para la registración y alta patrimonial de los bienes cedidos a favor de la Provincia de Tucumán. (Cesión de 1 Camión, 1 Camioneta, 1 Chipeadora y 1 Autobomba Forestal - Prevención, tratamiento, control y extinción de Incendios Forestales y Rurales. - Cuidado del Medio Ambiente - Bosques - Flora).	Texto Original
COMPLEMENTA	DECRETO	3771	12/11/2024	Complementa al Decreto.-	Prórroga de Designación - Nombramiento de Empleados: Prorroga lo dispuesto en el Artículo 1º del Decreto N° 3218/7-MS del 30/11/2021 y su modificatorio, sin término, por el que se designó, como Personal Transitorio de la Dirección Provincial de Defensa Civil, a las personas que se detallan, para que integren el personal de la Brigada Operativa de Despliegue Rápido para la Extinción de Incendios Forestales, de campos y de cultivos. (Plan Nacional del Manejo del Fuego - Prevención y Supresión del Fuego).	Texto Original

COMPLEMENTA

DECRETO

2169

11/08/1976

Complementa al Decreto en lo que respecta a la protección de Bosques.-

Reglamenta a la Ley Nº 2439 (Adhiere la Provincia de Tucumán a la Ley Nacional Nº 13273: Defensa de la Riqueza Forestal - Creación del Fondo Provincial de Bosques - Convenios).
Declara bosques protectores a los de Reserva Los Sosa, Parque Aconquija, Cuencas de los Ríos Salí, Santa María, Tajamar y Urueña y franjas boscosas situadas a la vera de caminos existentes en la Provincia.
Declara bosques permanentes a los ubicados en El Saladillo y el Cuartiadero, Las Tres Gracias, Cochuna y El Potrerillo, Finca La Fronterita, Bosques Los Romano y Herrera, La Calera y Corralito, Parque La Florida, Reserva Santa Ana, Villa La Quebradita y Villa Ampimpa y Estancia El Desmonte.
Delimitación, Desmonte y Explotación Forestal - Introducción, Comercialización y Transporte de productos y subproductos forestales.
Promoción de la Forestación y Reforestación a través de líneas de crédito.
NOTA: VIGENTES UNICAMENTE LOS ARTICULOS 1º y 2º. ARTICULOS 3º al 24º DEROGADOS POR LEY N° 6292.-
LEY Nº 2439 DEROGADA POR LEY Nº 6292.-

Texto Original

COMPLEMENTA

LEY

3332

08/09/1965

Complementa a la Ley en lo que respecta a la protección de Bosques.-

A los fines de la Ley nacional N° 13273, de acuerdo a su artículo 2° se define Bosques y Tierras Forestales.Nota: Derogada por Ley 6292. Ver Anexo VI Ley 8240.-

Texto Original

COMPLEMENTA

LEY

3363

15/10/1965

Complementa a la Ley en lo que respecta a la protección de Bosques.-

Dispone la creación de la "Dirección de Turismo y Parques Provinciales", ex Dirección Provincial de Turismo (cambio de denominación). Disposiciones y reglamentaciones. Turismo recreativo, social y educacional. Directorio. Funciones. Comisión Asesora de Turismo. Dispone la creación de la Sección "Turismo Social".
Parques Provinciales: Dispone la habilitación de la Sección "Parques Provinciales", que tendrá a su cargo la administración y contralor de las Reservas Naturales, Arqueológicas e Históricas de la Provincia de Tucumán.
Dispone la creación de los siguientes Parques Provinciales: Parque del Cochuna (cumbres de los Nevados del Aconquija, cumbres del Clavillo de los Cerrillos, cerros El Tesoro, Tipilla de los Cerrillos, Laguna Verde, Ríos Solco, Bolsón, Cochuna, Las Pavas, La Joya), Parques de las Cumbres Calchaquíes (El Infiernillo, cerros Pabellón, Agua Blanca), Parque de los Ñuñorcos (Quebrada del Portugués, rió Los Sosa, La Angostura y Abra del Rincón), Parque de Ibatín (Ruinas, río Pueblo Viejo) y Parque de La Florida.
Declara sujetos a expropiación los inmuebles de propiedad privada comprendidos dentro de los parques creados.
Dispone la transferencia (transfiere) de los citados parques y las tierras fiscales a la Dirección de Turismo y Parques Provinciales.
Patrimonio Histórico y Arqueológico: Establece que los lugares históricos y arqueológicos pasan a depender de la Dirección mencionada, la que reglamentará el acceso, permanencia y tránsito en los mismos.
Autoriza a ceder al Instituto Lillo el uso de una zona dentro del Parque del Cochuna para la instalación de un Centro de Investigaciones de la Fauna y Flora y de un vivero.
Cesión de fracciones de terreno para la instalación de refugios a los clubes de montaña.
Protección de la Riqueza Forestal.
Dispone la prohibición de la instalación y funcionamiento de aserraderos dentro de los Parques Provinciales , como así también la tala de árboles y todo acto en perjuicio de las reservas arqueológicas.
Servicio de Guardabosques.
Circuitos Turísticos en las zonas de montaña - Campamentos.
Estaciones de Piscicultura y de Zootecnia.
Deroga toda disposición que se oponga a la presente.
Nota: DEROGADA POR LEY Nº 8240 DIGESTO JURIDICO

Texto Original

COMPLEMENTA

LEY

3656

30/06/1970

Complementa a la Ley en lo que respecta a la lucha contra el fuego.-

Ley Orgánica de la Policía de la Provincia de Tucumán.
Establece disposiciones sobre: Seguridad y Orden Público - Objetivos - Personal Policial - Funciones de la Policía de Seguridad y Judicial - Custodia del Gobernador - Regulación y Control del Tránsito Público - Armas y Explosivos - Menores - Buenas Costumbres y Moral Pública - Espectáculos Deportivos y de Esparcimiento - Lucha contra el Fuego y otros estragos - Protección de Dementes, desvalidos e incapaces - Servicios de Policía Adicional - Coordinación - Organización - Escala Jerárquica del Personal - Comando Superior - Jefe y Subjefe de Policía - Asesoría Letrada - Administración - Relaciones Policiales - Comisario Inspector - Museo de Policía - Plana Mayor - Unidades - Comisarías (Seccionales) - Unidades Especiales (Comunicaciones, Control de Disturbios, Tránsito, Bomberos, Alcaidías y Perros) - Centro de Operaciones Policiales.
NOTA: GENERAL VIGENTE POR LEY Nº 8240 DIGESTO JURIDICO. TEXTO CONSOLIDADO.

Texto Original Consolidada

COMPLEMENTA

LEY

6253

16/09/1991

Complementa a la Ley.-

Ley de Medio Ambiente. Nota: GENERAL VIGENTE POR LEY Nº 8240 DIGESTO JURIDICO. TEXTO CONSOLIDADO.#LEY DE MEDIO AMBIENTE

Texto Original Consolidada

COMPLEMENTA

LEY

6292

21/10/1991

Complementa a la Ley.-

Declara de interés público la preservación, conservación y aprovechamiento racional de la flora silvestre (bosques, tierras forestales y arbolados), los recursos biológicos acuáticos y la fauna silvestre.
Declara de interés público la preservación, conservación y ampliación de las Areas Naturales Protegidas.
Régimen de Bosques Privados y Fiscales - Prohibición de los desmontes, tala rasa y quema de vegetación, según se detalla - Registros de desmontadores, introductores, comercios, plantadores, explotadores forestales, martillo particular y viveros - Impuestos, Derechos de Inspección, Guías y Cupones Forestales, Derechos de Fiscalización - Prevención y Lucha contra Incendios - Contravenciones Forestales - Fauna Acuática - Pesca.
NOTA: GENERAL VIGENTE POR LEY Nº 8240 DIGESTO JURIDICO. TEXTO CONSOLIDADO - POR LEY Nº 8304 - ART. 37º, SE DEROGAN LAS DISPOSICIONES QUE SE LE OPONGAN.
Ver Decreto 32/3-98, Decreto 2065/3-MDP/05. Ver Ley N° 7731-7801 y Decreto 3110/3-MDP-2006.-

Texto Original Consolidada

COMPLEMENTA

DECRETO

139

01/11/2023

Complementa al Decreto.-

Viaje del señor Ricardo Gabriel Quiroz y del señor Sergio Javier Rojas, empleados de la Dirección Provincial de Defensa Civil, en misión oficial, a la Provincia de Buenos Aires, el 06/11/2023, con regreso a la Provincia de Tucumán, vía terrestre, el 08/11/2023, a fin de concretar el retiro y traslado de una autobomba forestal desde las instalaciones de la firma "Metalúrgica ARD", que fuera cedida en el marco del Convenio Marco de Cooperación y Financiación para la Asistencia en la Cesión Gratuita Condicionada de Maquinarias; suscripto entre el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible y la Provincia de Tucumán.
Autoriza el traslado al territorio provincial del vehículo marca Agrale que se detalla.
(Prevención, tratamiento, control y extinción de Incendios Forestales y Rurales - Plan/Fondo Nacional de Manejo del Fuego (Ley Nacional Nº 26815) - Cuidado del Medio Ambiente - Bosques - Flora).

Texto Original

COMPLEMENTA

DECRETO

2041

16/06/2023

Complementa al Decreto.-

Incrementa crédito presupuestario en el Ministerio de Seguridad, incorporando el Recurso 17694 - Plan Nacional de Manejo del Fuego y las Partidas 222 - Prendas de vestir, 242 - Artículos de caucho, 249 - Otros no esp. precedentemente, 273 - Material de seguridad, 275 - Herramientas menores, 279 - Otros no esp. precedentemente y 296 - Repuestos y accesorios; y el Recurso 22712 - Plan Nacional de manejo del fuego y las Partidas 433 - Equipo sanitario y de laboratorio, 438 - Herramientas y repuestos mayores y 441 - Equipos de seguridad varios.-
Todo correspondiente al Presupuesto General 2023.
(Defensa Civil de Tucumán - Fondos provenientes del Convenio de Asistencia y Financiación para la Adquisición de Bienes, Insumos, Contratación de Obras y/o Servicios con recursos del Fondo Nacional del Manejo del Fuego).

Texto Original

COMPLEMENTA

DECRETO

2065

04/07/2005

Complementa al Decreto.-

Establece que la Dirección de Flora, Fauna Silvestre y Suelos es el Org.responsable de implementar el convenio para el desarrollo del Plan Nacional de manejo del Fuego en el territorio Pcial.

Texto Original

COMPLEMENTA

DECRETO

2720

14/08/2023

Complementa al Decreto.-

Modifica parcialmente el Artículo 1° del Decreto N° 2041/3-SH del 16/06/2023, por el que se Incrementó crédito presupuestario en el Ministerio de Seguridad, incorporando el Recurso 17694 - Plan Nacional de Manejo del Fuego y las Partidas 222 - Prendas de vestir, 242 - Artículos de caucho, 249 - Otros no esp. precedentemente, 273 - Material de seguridad, 275 - Herramientas menores, 279 - Otros no esp. precedentemente y 296 - Repuestos y accesorios; y el Recurso 22712 - Plan Nacional de manejo del fuego, las Partidas 433 - Equipo sanitario y de laboratorio, 438 - Herramientas y repuestos mayores y 441 - Equipos de seguridad varios; todo ello correspondiente al Presupuesto General 2023.
Otorga un Anticipo Financiero Reintegrable al Ministerio de Seguridad, en el Recurso 17694 - Plan Nacional de Manejo del Fuego y en el Recurso 22712 - Plan Nacional de Manejo del Fuego, sin imputación presupuestaria.
(Provisión de Fondos para la Dirección Provincial de Defensa Civil destinados a la adquisición - compra de bienes, insumos y a la contratación de obras y servicios, en el marco del Convenio de Asistencia y Financiación).

Texto Original

COMPLEMENTA

DECRETO

3243

02/10/2023

Complementa al Decreto.-

Acepta la Cesión a título gratuito condicionada, efectuada a favor de la Dirección Provincial de Defensa Civil, de los vehículos y maquinarias concedidos mediante el Convenio Específico al Convenio Marco de Cooperación y Financiación para la Asistencia en la Cesión gratuita condicionada de maquinaria mediante el Fondo Nacional de Manejo del Fuego (Ley Nacional Nº 26815), suscripto entre el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible de la Nación y la Provincia de Tucumán.
Faculta a la citada Dirección a suscribir el Acta de Recepción de Bienes Integral y a efectuar los trámites correspondientes para la registración y alta patrimonial de los bienes cedidos a favor de la Provincia de Tucumán.
(Cesión de 1 Camión, 1 Camioneta, 1 Chipeadora y 1 Autobomba Forestal - Prevención, tratamiento, control y extinción de Incendios Forestales y Rurales. - Cuidado del Medio Ambiente - Bosques - Flora).

Texto Original

COMPLEMENTA

DECRETO

3771

12/11/2024

Complementa al Decreto.-

Prórroga de Designación - Nombramiento de Empleados: Prorroga lo dispuesto en el Artículo 1º del Decreto N° 3218/7-MS del 30/11/2021 y su modificatorio, sin término, por el que se designó, como Personal Transitorio de la Dirección Provincial de Defensa Civil, a las personas que se detallan, para que integren el personal de la Brigada Operativa de Despliegue Rápido para la Extinción de Incendios Forestales, de campos y de cultivos.
(Plan Nacional del Manejo del Fuego - Prevención y Supresión del Fuego).

Texto Original